judge by

Meanings of "judge by" with other terms in English German Dictionary : 8 result(s)

	Category	English	German
General

1	General	judge by appearances	nach dem Äußeren urteilen [v]
2	General	judge (by)	urteilen (nach) [v]
3	General	judge (by)	richten [v]
4	General	go by something (to judge by something)	sich nach etwas richten (nach etwas urteilen) [v]
5	General	go by something (to judge by something)	nach etwas gehen [v]
Proverb

6	Proverb	never judge by appearances	Man sieht das Hirn nicht an der Stirn
Speaking

7	Speaking	You shouldn't judge others by your own standards.	Du darfst nicht von dir auf andere schließen.
Colloquial

8	Colloquial	judge a book by its cover	etwas nur nach dem Äußeren beurteilen [übertragen] [v]